加拿大人给自己放假一天享受夏日,“八月长周末”竟然不是法定假日?

文/April Wang

在加拿大,八月的第一个星期一通常被称为“公民日”(Civic Day),这个假期又被俗称为“八月长周末”。在寒冬能持续半年的加拿大,夏日的时光弥足珍贵,因而“八月长周末”就成了全加人民最期待的假日之一。

Photo by Sven Scheuermeier on Unsplash

在很多加拿大人看来,公民日是一个不基于任何特定历史的公共假日,这个假日的意义似乎就是为了不工作。但事实上,这个假日已有上百年的历史。

什么是“公民日”?

关于公民日的记载最早可以追溯到19世纪50年代,当时政府决定公民需要在夏季有一个“放松日”。于是,上加拿大(现在的安大略省)的各个城市开始在八月(例如,伦敦,1856年;汉密尔顿,1862年)或夏季结束时(例如,多伦多,1861年;圭尔夫,1862年)休公共假期。

由于每年这个假期的日期都不同,而且由各市的市长决定,因此这个假期被称为Civic (有“市的”意思)Day。在这一天,商店关门歇业,人们纷纷出去野餐、游览。这一想法迅速传播开来,甚至传到了其他省份。最终,这个假日在八月的第一个星期一被巩固下来。

虽然很多地方都开始庆祝这个节日,但不同的地方却赋予这个节日以不同的名称,庆祝的内容也有所不同。

比如,曼尼托巴省、安大略省和新斯科舍省的部分地区叫“公民日”;阿尔伯塔省利用这一天来庆祝文化多样性,因此叫“文化遗产日”; 还有“新不伦瑞克日”、“萨斯喀彻温日”、“不列颠哥伦比亚日”等。

安省的一些城市则用这个节日来纪念重要历史人物。比如,多伦多于1968年正式宣布该节日为“辛科日”,以安省的第一任副省长约翰·格雷夫斯·辛科命名。渥太华庆祝“拜上校日”,以纪念约翰·拜,他领导了里多运河的建设并建立了拜镇(Bytown),即现在的渥太华。

Photo by Jacob Meissner on Unsplash

“公民日”竟然不是法定假日

乍一看,“公民日”的确像个全国法定假日。但事实上,它根本无法与加拿大国庆节、感恩节或圣诞节相提并论。

公民日在不列颠哥伦比亚省、新不伦瑞克省、萨斯喀彻温省、努纳武特省和西北地区是法定假日,但在育空地区和包括安大略省在内的其他省份则不是。

因此,每年一到这个时候,就有人要求安大略省政府将公民日定为法定假日。因为有些人有带薪假期,有些人没有。

现任新民主党领袖辛格曾经说:“我认为这绝对是我们应该研究的问题。假期能鼓励家人团聚,鼓励社区走到一起……我认为这是一件重要的事情,实际上我不知道为什么它还不是一个法定假日。”

尽管在安大略省、曼尼托巴省、新斯科舍省和阿尔伯特省,这个假期不是法定假日,但企业、机构和政府一般都会遵守。

各省传统上都如何庆祝这个长周末?

虽然这个节日被赋予了不同的名称,但加拿大各地人民庆祝这个节日的热情却是相同的。

各个城市传统上会举办聚会,唱他们的传统歌曲,提供食物,展示当地的艺术和遗产等。此外,还有游行、烟花表演,以及为市民在体育、学术和美食方面的成就举行的颁奖仪式。

在阿尔伯塔省,由于埃德蒙顿遗产节在同一周末举行,这个节日的意义更加重大。人们会聚集在霍雷拉克公园,庆祝他们的多元文化。

Photo by Razvan Chisu on Unsplash

对于不列颠哥伦比亚省、新不伦瑞克省和萨斯喀彻温省等省份来说,这个节日以省的名字命名,可以说是“省庆日”。在不列颠哥伦比亚省,一些人通过徒步旅行、露营或划船来庆祝这个长周末。而在新不伦瑞克省,各地利用这个节日加强当地社区之间的关系,甚至举行以鲑鱼和蕨菜为特色的烹饪比赛。

曼尼托巴省温尼伯市传统上,在这个节日纪念人道主义者和癌症研究活动家特里·福克斯。从2015年开始,这一天被正式确定为福克斯纪念日,并激励所有加拿大人为癌症研究筹集资金。

在纽芬兰省,人们聚集在一起观看皇家圣约翰赛艇比赛,这是北美最古老的有组织的体育赛事。200多年来,赛艇比赛一直是纽芬兰省历史的一部分,第一次有组织的比赛可以追溯到1816年。

今年在多伦多如何玩转“八月长周末”?

大多伦多地区目前处于重新开放计划的第三阶段,博物馆和其他室内景点已经重新开放,其容量限制为室内不超过50%,室外不超过75%。出行要记得戴上口罩并提前购票。

加拿大奇幻乐园 (Canada's Wonderland)占地330英亩,有200多个景点,70个游乐项目,包括17个过山车,以及占地20英亩的水上乐园。奇幻乐园已经于7月6日开放。

加拿大奇幻乐园,图源:canadaswonderland.com

多伦多湖心岛公园(Centreville Amusement Park)被600英亩的公园绿地环绕,有30多个游乐设施和景点,如古董旋转木马、旋转茶杯、原木水槽或碰碰船和碰碰车。湖心岛公园已于7月9日开放。

爬行动物馆(Reptilia Zoo)是加拿大最大的室内爬行动物园,拥有25000平方英尺的室内展品,展出来自世界各地的250多种爬行动物、两栖动物和蛛形纲动物。

参观多伦多乐高乐园(LEGOLAND Discovery Center Toronto)就像跳进了世界上最大的乐高积木盒子里!这个室内家庭娱乐中心,位于多伦多北部的旺市。乐园包括10个乐高积木和游乐区,2个以乐高为主题的游乐设施,一个4D电影院,有超过200万块乐高积木。

幻觉博物馆(Museum of Illusions)是一个老少咸宜的好去处。这个博物馆提供互动、沉浸式的视觉、感官体验,欺骗你对自己感官的信心,也会教给你关于视觉、感知、人脑和科学的知识,因此很快就成为发展最快的教育和娱乐场所之一。

参考资料:

https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/civic-holiday

https://www.kentwoodford.com/2018/08/02/august-civic-holiday-canada.html

https://torontosun.com/2016/07/30/whats-the-deal-with-the-civic-holiday

https://www.todocanada.ca/simcoe-day-long-weekend-gta/

新闻线索和采访需求,请联系:newsroom@caus.com;企业与创业公司如需内容、会议以及社群运营等市场服务,请联系:info@caus.com。

For news clues and interview needs, please contact: newsroom@caus.com;for enterprises and startups who need market services such as content, online conferences, and online community operations, please contact: info@caus.com.

加美财经采编岗位开放招聘

复制文章链接
© 2021 CAUS.COM 版权所有