logo
繁体
繁体

纽约时报社论:科莫州长,请辞职

《纽约时报》编辑部于8月4日发表社论,认为由于针对纽约州长安德鲁·科莫的性骚扰指控非常严重,且证据确凿,他应该负起责任并尽快辞职。

去年冬天,在纽约州长安德鲁·科莫(Andrew Cuomo)的第一波性行为不端和性骚扰指控被曝光后,时报编委会便呼吁进行调查,并呼吁法律当局采取缓慢而谨慎的工作,将指控与证据分开。同时,鉴于指控的严重性,以及他在纽约和华盛顿的盟友中的政治支持的崩溃,我们质疑科莫是否能继续担任纽约州的领导人。

Photo by: Diana Robinson via Wikimedia Commons

周二,纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯(Letitia James)提交了一份详尽而严厉的报告,最后得出的答案,对州长是很坚决的否定。

调查人员采访了179名证人,收集了7.4万多件证据,从这份报告中可以看出两点。首先,科莫可能会因其被指控的行为而面临法律后果,其中包括长达一年的“不受欢迎和未经同意的触摸”、“冒犯性评论”和其他至少针对11名女性的不当行为,其中一些是他的员工。

其次,无论法庭上可能会发生什么,州长只剩下一个基于良心的选择,他应该辞职。

科莫继续否认他做错过任何事,暗示所有站出来的女性都以同样的方式误解了他的触碰和肢体语言。他在报告出来后不久发布的一个录音视频中说:“我已经63岁了。我的整个成年生活都在公众视野中,这不是我的为人。”

但他没有注意到,对他的许多指控涉及的行为并不是发生在公开场合,而是发生在紧闭的门后、电梯里或电话中。

大多数人都会反对报告里详述的行为,但更令人不安的是,这些行为来自纽约州最有权势的人,且往往是对其直接下属的行为。

调查人员之一安妮·克拉克在一次新闻发布会上说,在一个案例中,一名州警告诉他们,当她和科莫共用一部电梯时,他“用手指从她的脖子往下摸,并说‘嘿,你好啊’”。在另一个事件中,“她站着为州长拉着门。当他经过时,他用手划过她的腹部,从她的肚脐摸到她放枪的臀部。

她告诉我们,她觉得被州长触摸完全是一种侵犯,正如她所说的,是‘在她的胸部和她的私处之间’”。

这些故事越来越糟糕,而即使面对了报告中详述的报复威胁,也仍然站出来分享这些故事的女性们,该为她们的勇敢而受到赞扬。

要求科莫下台的呼声在周二愈发高涨。包括拜登总统和众议院议长佩洛西在内的重量级民主党人物的反对声浪不断增加,他们都认为让科莫这位美国知名度最高、权力最大的州长之一,继续任职是不可能的。

科莫一直有自私自利的倾向,并以政治欺凌而闻名。他也利用这些特点成为一个有权势的政治家,因为他作为州长而作出的许多成就,赢得了公众的信任。然而,这份报告所阐述的是可靠的指控,不能看走眼。正如詹姆斯周二所说,科莫被指控的行为,“腐蚀了我们州政府的结构和性质,并曝光了可能存在于政府最高层的不公正现象”。

如果科莫像他多年来所说的那样关心纽约州及本州公民的福祉,他需要做正确的事情并下台。