Ben Casselman在纽约时报发表文章，目前，美国的经济呈现一片繁荣景象，工人都能找到工作，消费者热情高涨，企业也正在投资，但是另一方面，物价飞涨、经济过热，这就给美联储带来了挑战，如何才能在不导致失业率上升和经济衰退的前提下，解决通胀问题呢？这是一个微妙的平衡，稍有不慎，就会把经济拉入衰退的深渊，而且从历史上来看，美联储在处理此类问题的表现一直都不太令人满意。

雇主们每月都在增加数十万个招聘工作岗位，如果招的到人的话，他们还会雇用更多。消费者正在消费，企业正在投资，工资正在以几十年来最快的速度上升。

所以很自然地，经济学家们警告说可能会出现经济衰退。

快速的通货膨胀、飞涨的油价和全球的不稳定，导致预测人士大幅下调了他们对今年经济增长的预期，并提高了经济彻底收缩的可能性。投资者也有同样的担忧。上周，债券市场发出了一个警告信号（长期国债和短期国债的收益率倒挂），这个信号往往预示着经济下滑，尽管并非总是如此。

当经济在许多方面都在蓬勃发展的时候，这样的预测可能显得很令人困惑。美国已经恢复了疫情刚暴发时损失的90%以上的工作岗位，雇主们继续以惊人的速度招聘，仅在3月份就增加了43.1万个工作岗位。失业率已降至3.6%，仅略高于疫情前的水平，而疫情前的水平本身就已经是半个世纪以来最低的。

但是，在悲观主义者看来，经济复苏的强劲势头本身就埋下了毁灭的种子。对汽车、住宅、餐饮和对提供这些服务的工人的需求已经超过了供应，导致了40年来最快的通胀。美联储的政策制定者认为，他们可以在不导致失业率上升和经济衰退的前提下，为经济降温，降低通胀，但许多经济学家对美联储能否实现这样的“软着陆”持怀疑态度，尤其是在全球如此极端不确定性的时刻。

本文为节选，全文为会员专享，请查看这里：美国经济正在蓬勃复苏，为什么经济学家还在担心衰退？