logo
繁体
繁体

涉未成年性交易,爱泼斯坦前女友请求从宽判决,英国检察官提议至少判30年

据美联社报道,当地时间周三,英国检方书面陈述中称,英国名媛吉斯莱恩·麦克斯韦尔因与其前男友同流合污,应该被判处至少30年监禁。她的前男友即著名金融家杰弗里·爱泼斯坦,其在长达10年的时间里对多名少女进行性侵。

Photo by Denis Oliveira on Unsplash

检察官表示,根据联邦量刑指南,她应该在监狱服刑30年至55年。他们向将在曼哈顿联邦法院主持量刑听证会的法官提出建议。

经过长达一个月的审判,60岁的麦克斯韦尔于去年12月被判犯有性交易和其他罪行,四名女性作证称,她们在十几岁时遭到虐待。

辩护律师在上周的量刑报告中说,她的刑期不应该超过五年,而且不应该为爱泼斯坦的罪行付出代价,因为爱泼斯坦才是主谋和主要施暴者,且“为了个人满足感而精心策划了这些罪行”。爱泼斯坦于2019年在狱中结束了自己的生命,当时他正在等待曼哈顿联邦法院的性交易审判。

但检察官表示,在1994年至2004年爱泼斯坦豪宅内发生的“多名少女遭性侵这一可怕事件中,麦克斯韦尔发挥了重要作用”。他们称她的罪行“骇人听闻”。

作为与爱泼斯坦达成的一项协议的一部分,麦克斯韦尔与其共同合谋招募、引诱和性虐未成年少女,同时她享受着极其奢侈的生活。检察官写道:“麦克斯韦尔给受害者留下了永久的情感和心理创伤。”

他们还补充说:“这种伤害是永远也无法弥补的,但它可以为麦克斯韦尔的罪行制定一个公正的判决。”

检察官还敦促法官驳回麦克斯韦尔从轻发落的请求,麦克斯韦尔的理由是她在等待审判期间在监狱里遭受了不同寻常的痛苦。辩护律师说,她曾面临死亡威胁和恶劣的条件,导致她脱发和体重下降。

检察官说,麦克斯韦尔的出庭证明这些说法是错误的,并补充说:“被告非常健康,发量很足。”

检察官们表示,麦克斯韦尔“作为一名备受瞩目的囚犯,享有的特权与福利远远超过了普通囚犯。一个过惯了奢靡生活的女人抱怨她的囚犯生活,这是很正常的,但这一事实在判决时并不值得宽大处理,更不用说被告寻求的特别程度的宽大处理。”

麦克斯韦尔的律师称她在监狱里受到了“死亡威胁”,检方再一次对这一说法予以抨击,检察官说,内部调查显示,其所谓的“威胁”实则是指,一名囚犯在传递东西时对某人说:“如果有人给我100万美元,我就杀了她。”结果就是,有人无意中听到了这句话,报告了此事,这名囚犯被从牢房转移。

他们还提到了麦克斯韦尔“对其恶劣行为毫无悔改之意。被告没有表现出哪怕是一丝愿意承担责任的迹象,而是竭尽全力试图把责任推给任何她能推卸的人”。

检察官表示,麦克斯韦尔试图诽谤政府起诉她的动机,并声称自己要为爱泼斯坦的罪行负责是“荒谬和无礼的”。

对此,检察官表示:“麦克斯韦尔是一个有能力自己做决定的成年人。她选择对许多未成年女孩进行性剥削,并与爱泼斯坦同流合污多年,作为犯罪同伙,对脆弱的受害者造成了毁灭性的伤害。”

检察官表示,麦克斯韦尔在保释申请中声称拥有的2250万美元资产几乎全部都是爱泼斯坦给她的。

“被告获得财富的途径使她能够把自己塑造成一个理应受人尊敬的社会成员,与王室成员、总统和名人来往密切。同样的财富让那些来自贫困家庭的女孩们眼花缭乱,成为了爱泼斯坦的受害者。”

量刑文件还引用了一些在审判中作证的女性写给法官的信,其中包括来自英国的前模特凯特(Kate),她说“麦克斯韦尔所做的事情对我产生了深远的影响”。

她在信中写道:“我一直在与药物滥用症斗争,并最终战胜了它。我经历过恐慌和夜惊,至今仍在与之斗争。我经历过自卑,失去工作机会。在选择恋爱关系时,我一直无法相信自己的感觉。“