跳到主要内容

受疫情影响,美国阿拉斯加州土著部落为逝世族人举行“线上”纪念仪式

未分类

据美联社报道,疫情期间,来自美国阿拉斯加土著部落的两户人家——渡鸦和鹰族的首领,为当地一位去世的特里吉特族老人,举行网上纪念仪式,邀请家人和祝福者一起参加并展示了传统部落的徽章。

上个月,该州新冠肺炎病例激增。在部落首领兼大学教授戴维·卡齐切克(David Katzeek)去世后,部落努力寻找一种方法,既能遵守他们神圣的传统,又能在疫情爆发期间保证每个人的安全。

“我们知道,我们的许多人都在为这个巨大的损失而悲痛,但我们也认识到,我们需要保护彼此,保持健康。我们还想用我们的传统方式向金埃斯提致敬。”沃尔(Worl)说道。

据总部设在朱诺的研究所报道,77岁的卡齐切克于10月28日意外去世。该研究所是阿拉斯加本土的非营利机构,致力于推广特林格特文化、海达文化和琴西安文化。沃尔说,他们理解其原因是心力衰竭。

作为协会的首任主席,卡齐切克帮助复兴了阿拉斯加州东南部的原住民文化,鼓励了口述历史,并努力保护特林格特语。

为了表彰他的卓越贡献,研究所采用了在新冠疫情期间世界各地人们用来保持联系的相同技术,使用缩放视频会议将人们聚集在一起,通过ins进行直播。

由于新冠病毒的传染率较高,该研究所已经将戏剧讲座等真人节目转变为虚拟活动。

他们想,“如果我们能对真人节目活动这么做,为什么我们不能对我们的文化活动这么做呢?”沃尔说。

在纪念仪式上,氏族首领通常会说一些安慰的话,同时也会拿出一些权贵的物件,比如奇尔卡特长袍、氏族帽子和毛毯,唤起氏族祖先的灵魂来帮助哀悼过程。

在虚拟的情况下,必须进行一些调整,比如不让人们站在旁边支持其他人,而是轮流在视频通话中发言。这个聊天室为部落成员提供了传统的感谢和安慰他人的服务。家族的徽章可以在发言的人的背景中看到,而不是像传统的纪念仪式那样放在棺材前或当面拿着。

或许最大的变化是限制了能说话的人数,将每个人的发言时间限制在5分钟以内。因此,纪念活动可以持续长达10个小时,而这次只发生了大约4个小时。

在网上举行纪念活动至少有一个好处,那就是可以让大约2000人参加,从新墨西哥州到加利福尼亚州。沃尔说:“他们来自全国各地,无论我们的部族成员住在哪里。”

她表示,纪念活动创新地、成功地将传统仪式与现代技术以及新冠疫情所要求的公共卫生和安全要求结合起来。该机构现在正利用这一经验为其他人撰写指南,以供效仿。“我们组织的优势之一是,我们有能力将我们的文化需求转变为当前环境……同时保持我们的文化。”

关注加美财经,获取全球财经、科技与公共事务的即时更新、深度分析和评论。

Bluesky、Telegram、X账户,请搜索:causmoney

官网:caus.com